Le Bateau Ivre / Sarhoş Gemi
Arthur Rimbaud
Güneşi gördüm, alçakta, kanlı bir âyinde;
Sermiş parıltısını uzun, mor pıhtılara.
Eski bir dram oynuyor gibiydi, enginde,
Ürperip uzaklaşan dalgalar, sıra sıra.
Çeviri: Sabahattin Eyüboğlu
Le Bateau Ivre / Sarhoş Gemi
Arthur Rimbaud
Güneşi gördüm, alçakta, kanlı bir âyinde;
Sermiş parıltısını uzun, mor pıhtılara.
Eski bir dram oynuyor gibiydi, enginde,
Ürperip uzaklaşan dalgalar, sıra sıra.
Çeviri: Sabahattin Eyüboğlu